على قدم الاستعداد للحرب في الصينية

• 作战状态

• "على" في الصينية    上升; 上涨; 举起; 出现; 到 … 之上; 升起; 抬起; 提升; 提起; 提高; 耸立
• "قدم" في الصينية    上涨; 交给; 介绍; 传递; 作; 作证; 使公诸于世; 做; 做出; 出现; 出示; 创作;
• "على أهبة الاستعداد" في الصينية    做好战斗准备的  处于战斗状态的
• "مهمة على أهبة الاستعداد" في الصينية    备用任务
• "تأهب أو استعداد مدني للحرب" في الصينية    平民备战
• "الاتفاقية الدولية المتعلقة بعدم استخدام الأسلحة النووية ومنع نشوب الحرب النووية" في الصينية    不使用核武器和防止核战争国际公约
• "مشروع تبادل المعلومات للاستعداد لحالات الطوارئ" في الصينية    应急准备信息交流项目
• "الاستعداد للقتال" في الصينية    临战状态  待发状态  战备状态
• "الاستعداد للشتاء" في الصينية    过冬准备  防冻处理
• "الاستعداد للعمليات" في الصينية    运作模式
• "التخطيط والاستعداد للاستجابة للطوارئ في حوادث النقل التي تنطوي على مواد مشعة" في الصينية    放射性物质运输事故应急规划和准备
• "وضع الاستعداد" في الصينية    待命地点  待命姿态  待机
• "معدات غير صالحة للاستعمال" في الصينية    不能使用的装备
• "الاستعداد والاستجابة لحالات الطوارئ" في الصينية    应急准备和反应
• "استعراض حالة الاستعداد للطيران" في الصينية    飞行准备检查
• "الاستعدادات البريطانية لصد الهجمات في الحرب العالمية الثانية" في الصينية    二战时英国的反入侵战备
• "تصنيف:الاستعداد للكوارث" في الصينية    灾害整备
• "استعداد للدفع" في الصينية    支付意愿  支付意愿原则
• "الاتفاقية المتعلقة بعدم استخدام الأسلحة النووية" في الصينية    不使用核武器公约
• "تصنيف:حاصلون على صليب الاستحقاق الحربي" في الصينية    战功十字勋章获得者
• "عدم استعمال القوة في العلاقات الدولية والحظر الدائم لاستعمال الأسلحة النووية" في الصينية    在国际关系中不使用武力和永远禁止使用核武器
• "التوجيه المتعلق بالقيود على استعمال مواد خطرة معينة في المعدات الكهربائية والإلكترونية" في الصينية    限制电气电子设备中的有害物质指令
• "برنامج الاستعداد لحالات الطوارئ" في الصينية    应急准备方案
• "الاتفاقية الأوروبية المتعلقة بعدم تقادم الجرائم المرتكبة ضد الإنسانية وجرائم الحرب" في الصينية    危害人类罪和战争罪不适用法定时效欧洲公约